KYCC and KAFLA will be holding a joint application clinic for small businesses struggling with unpaid rent in July 18-19, from 10am to 2pm.  

KYCC 와 KAFLA에서 7월18일부터 19일, 오전 10시에서 2시까지 임대료 미납으로 어려움을 겪고있는 소상공인분들은 위한 그랜트 신청클리닉에 참여하세요.

City of LA’s EWDD Small Business Rental Assistance Grant will provide grants of $2,500 up to $15,000 to eligible businesses that need financial assistance to aid their recovery from the COVID-19 pandemic. Businesses must be located within the City of Los Angeles and use the grants to cover so or all of any outstanding location rental fees.

소기업 임대 지원 보조금 프로그램은 COVID-19 전염병에서 회복하는 데 재정 지원이 필요한 적격 기업에 $2,500에서 최대 $15,000의 보조금을 제공합니다. 사업체는 로스앤젤레스 시 내에 위치해야 하며 미지급 위치 임대 비용의 일부 또는 전체를 충당하기 위해 보조금을 사용해야 합니다.

라운드 1에 선정되지 않은 사업체는 라운드 2에 지원할 수 없습니다