{"id":82028,"date":"2021-12-09T09:49:02","date_gmt":"2021-12-09T17:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kyccla.org\/press-release\/vaccination-program-offers-in-language-assistance-for-monolingual-seniors\/"},"modified":"2021-12-09T09:49:02","modified_gmt":"2021-12-09T17:49:02","slug":"vaccination-program-offers-in-language-assistance-for-monolingual-seniors","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/press-release\/vaccination-program-offers-in-language-assistance-for-monolingual-seniors\/","title":{"rendered":"Vaccination Program Offers In-Language Assistance for Seniors"},"content":{"rendered":"<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"JsGRdQ\">Since February 2021, with the help of bilingual volunteers like Sue Park and Sarah Jho, KYCC&#8217;s vaccination program has provided in-language support and public health education in Spanish, Korean, and English to over 1,000 Koreatown community members. The Los Angeles County has subcontracted with 16 agencies across Los Angeles, to work with high-need populations that have been disproportionately affected by COVID-19. KYCC&#8217;s vaccination program aims to assist eligible community members with vaccine appointments and provide additional education around COVID-19.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23659\" src=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_2791.heic\" alt=\"\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23660\" src=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_2583.heic\" alt=\"\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23661\" src=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_2583-768x1024.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>With nearly 57% of the Los Angeles County residents being non-English speakers, in-language support is more important than ever.<\/p>\n<p>\u201cFor senior monolingual Korean speakers with limited technological capabilities, it is almost impossible for them to register for a vaccine appointment on their own. Even if they have a cellphone, it is very difficult for them,&#8221; says KYCC director of external affairs Steve Kang.\u00a0<\/p>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"JsGRdQ\">KYCC&#8217;s vaccination program has collaborated with Council District 10, <a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/locations\/anderson-munger-family-ymca\">Anderson-Munger YMCA<\/a>, <a href=\"https:\/\/clinicaromero.com\/\">Cl\u00ednica Romero<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.wooripharmacy.com\/\">Woori Pharmacy<\/a>, and other community organizations to increase vaccine accessibility for Koreatown residents.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23662\" src=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_2791-768x1024.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><span class=\"JsGRdQ\">&#8220;<\/span><span class=\"JsGRdQ\">I helped my dad, a senior with COPD or Chronic obstructive pulmonary disease, register online for his vaccine appointment. I remember <\/span><span class=\"JsGRdQ\">desperately<\/span><span class=\"JsGRdQ\"> checking for appointments multiple times throughout the day. It was telling how <\/span><span class=\"JsGRdQ\">technologically savvy <\/span><span class=\"JsGRdQ\">you had to be,&#8221; Sarah recalls. &#8220;A<\/span><span class=\"JsGRdQ\">t CVS, I heard two non-English speaking seniors arguing with the pharmacy staff about their appointment. It turned out they hadn&#8217;t navigated the website correctly, and didn&#8217;t register for an appointment like they had thought. I went over to translate in Korean. I talked to the staff, and they told me that they struggled to support the <\/span><span class=\"JsGRdQ\">local senior and immigrant community<\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u2014and that was the day I saw this was <\/span><span class=\"JsGRdQ\">not an isolated incident<\/span><span class=\"JsGRdQ\">.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23664\" src=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_2802-768x1024.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-center para-style-body\"><span class=\"JsGRdQ\">Sue was also shocked on her first day as a volunteer for KYCC. She assisted over one hundred seniors at KYCC&#8217;s mobile vaccination clinic in Seoul International Park in Koreatown on March 20, 2021. &#8220;I could tell on the faces of the<\/span> <span class=\"JsGRdQ\">elderly immigrant folks<\/span><span class=\"JsGRdQ\">, my services really did make an <\/span><span class=\"JsGRdQ\">impact. When I would help someone by translating something in Korean, I would see a face of relief. Just being able to communicate their frustrations and confusion about the whole pandemic made a difference. I instantly saw the huge need for language services and registration support for vaccines. That&#8217;s what made me want to continue to stay involved.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23657\" src=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah-1024x577.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah-1024x577.png 1024w, https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah-300x169.png 300w, https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah-150x85.png 150w, https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah-768x433.png 768w, https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah-1536x865.png 1536w, https:\/\/www.kyccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/su-and-sarah.png 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>As 2021 comes to a close, Sue and Sarah are more committed than ever to educate community members about the safety of COVID-19 vaccinations and bring more vaccine accessibility to monolingual seniors. <span class=\"JsGRdQ\">&#8220;In<\/span><span class=\"JsGRdQ\"> the coming months, I&#8217;m hoping to support the <\/span><span class=\"JsGRdQ\">upcoming booster shots<\/span><span class=\"JsGRdQ\">. during the first wave [of vaccinations], there was a lot of confusion with navigating a whole new system. I&#8217;m hopeful that this program can<\/span> <span class=\"JsGRdQ\">play a role in helping make sure that it&#8217;s a <\/span><span class=\"JsGRdQ\">smoother time this time around.<\/span><span class=\"JsGRdQ\">&#8220;<\/span><\/p>\n<p>For more information about our vaccination program, please contact Sarah Jho at <a href=\"mailto:sarahjho@kyccla.org\">sarahjho@kyccla.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KYCC&#8217;s vaccination program has provided in-language support and public health education in Spanish, Korean, and English to over 1,000 Koreatown community members.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":79093,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[208,222,258,271],"tags":[],"class_list":["post-82028","press-release","type-press-release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category--ko","category-children-and-families-ko","category-koreatown-ko","category-news-article-ko"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/82028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/82028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyccla.org\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}