Home-based support for young
Asian Pacific Islander (API) families
We strengthen families and prevent child abuse that may arise due to risk factors
KYCC는 가정 폭력, 약물 사용, 십대 임신, 또는 정신 건강 문제로 어려움을 겪는 젊은 아시아 태평양계 가정을 지원하기 위해 아동 및 가족 서비스부(DCFS)와 협력하고 있습니다.
본인 또는 주위에 도움이 필요한 분이 있다면, 오늘 KYCC에게 전화를 하거나 메세지를 남겨주세요.
3727 W. 6th St.
Ste. 411
Los Angeles, CA 90020
월요일-금요일, 오전 9시 – 오후 7시
-
가정 방문은 어떻게 진행되나요?
카운슬러가 한 달에 2-3회 가정방문을 합니다. 저희는 부모 교육, 상담, 위기 개입 및 중재, 사례 관리, 실질적 지원, 심리치료를 제공하고 있습니다.
-
가정 방문 서비스는 누가 받을 수 있나요?
- LA 카운티에 거주 해야하며
- 아시아 태평양계(API)로
- 임신 중이거나 0세에서 5세 사이의 자녀가 있으며
- 현재 다음 중 하나의 어려움을 겪고 계신 경우:
- 가정폭력
- 약물 오남용
- 정신건강 문제
- 청소년시기 원치않은 임신
-
어떤 언어로 서비스가 제공되나요?
KYCC는 한국어와 영어로 서비스를 제공합니다. 광동어, 만다린, 따갈로그 등의 언어가 필요한 경우, KYCC 협력 기관에 의뢰해 동일한 서비스를 제공받으실 수 있습니다. 다른 모든 아시안 태평양 언어(API)에 대해 실시간 통역이 가능합니다.
오늘 저희에게 전화 주시면 어떤 아시안 태평양 언어로든 통역 서비스를 제공해 드릴 수 있습니다.
모든 사람은 삶의 스트레스를 해소하기 위한 도움이 필요합니다. KYCC는 스페인어와 영어, 한국어와 영어 등 이중 언어를 구사하는 상담사를 보유하고 있어, 여러분과 가족이 문화적으로 적절하며 최상의 정신 건강 상담을 받을 수 있도록 도와드립니다.
정신과 응급 상황이 발생한 경우, 911에 전화하시거나 가장 가까운 응급실을 방문하세요. 자살 충동을 느끼거나 정서적으로 고통을 겪고 계신 경우, 988로 전화하거나 문자 메시지를 보내세요(24시간 운영되는 자살 및 위기 상담 전화). 전문 상담원과 채팅할 수 있으며 모든 서비스는 무료로 제공되며 비밀 보장이 되는 지원을 받으실 수 있습니다.
저희는 개인이 신속하게 고품질의 정신 건강 서비스를 이용할 수 있도록 신경 쓰고 있습니다. 만약 너무 많은 고객들의 요청으로 서비스를 제공할 수 없는 경우, 다른 기관에서 서비스를 받을 수 있도록 도와드리겠습니다.
영어 및 스페인어를 사용하는 정신 건강 서비스 기관을 찾으신다면, LA 타운티 24시간 핫라인 +1 (800) 854-7771 (Ext. 1)에 연락해 보시길 바랍니다.
3727 W. 6th St.
Ste. 410
Los Angeles, CA 90020
Monday – Friday, 9 a.m. – 7 p.m.
-
무료 정신 건강 상담을 받을 수 있는 자격은 무엇인가요?
LA 카운티에 거주하는 0세에서 25세 사이의 메디칼을 소지하고 있거나 보험이 없는 개인에게 무료 정신 건강 상담을 제공합니다.
25세 이상인 경우, 상담사와 통화를 희망하신다면 LA 카운티 정신 건강 ACCESS 24시간 핫라인(+1 (800) 854-7771)에 연락하시길 바랍니다.
LA 카운티를 벗어난 지역에 거주하는 경우는 저희가 도와드릴 수 없습니다. 정신 건강 서비스와 관련된 도움을 받기 위해 고객님이 거주하고 있는 카운티 웹페이지를 참조하시기 바랍니다.
-
개인 건강보험도 사용이 가능한가요?
안타깝게도, 저희는 개인 보험을 받지 않습니다. 저희 단체에서는 메디칼 소지자 및 보험이 없는 분들에 한해 서비스를 제공해 드립니다. 정신 건강 서비스를 받기 위해 개인 보험을 사용하고 싶으신 경우, 주치의에게 문의하거나 소지하신 보험사 웹사이트에서 정신 건강 서비스 제공 의료기관을 검색해 보세요. Psychology Today나 GoodTherapy를 통해서도 검색할 수 있습니다. 많은 의료기관에서 자비 지불 및/또는 개인 보험을 받습니다. 정신건강 서비스 도움이 필요한 분들은 최대한 빨리 연락해 도움을 받기를 희망합니다.
-
모든 치료는 비밀이 보장되나요?
법에 근거해 상담자와 치료사 간의 모든 대화는 비밀이 보장됩니다. 서면 동의 없이 고객님의 정보는 공개되지 않습니다. 그러나 다음의 경우 예외적으로 비밀 보장 조항이 적용되지 않습니다:
- 아동 학대, 도움이 필요한 성인 학대 또는 노인 학대가 의심되는 경우: 치료사는 이를 즉시 관련 당국에 신고해야 할 법적 의무가 있습니다.
- 상담자가 다른 사람에게 심각한 신체적 해를 가할 위협을 가하는 경우: 치료사는 경찰에 알리고 해당 피해자에게 통보해야 합니다.
- 상담자가 스스로 자해하려는 의도가 있는 경우: 치료사는 상담자의 안전을 보장하기 위해 협조를 요청하는 모든 노력을 기울일 것입니다. 만약 상담자가 협조하지 않는 경우, 안전을 보장하기 위해 동의 없이 추가적인 조치를 취할 수 있습니다.
