약물 사용 장애에 대한 접근 가능하고 문화적으로 적절하며 존중하는 치료
KYCC는 약물 오남용으로 어려움을 겪는 저소득층 한인타운 주민들이 치료를 받을 수 있도록 돕고 있습니다. 서비스는 영어, 한국어, 스페인어로 제공됩니다.
회복 과정은 매우 개인적이며 다양한 방식으로 이루어집니다. 여러분의 회복 여정은 임상 치료, 약물 치료, 신앙 기반 접근법, 동료 지원, 가족 지원, 자기 관리 등이 포함됩니다.
‘회복 중’에 있는 동안, 여러분은 꾸준한 건강관리를 통해 회복 과정 중 자연스럽게 발생할 수 있는 어려움을 극복하는 방법을 배우게 됩니다.
우리의 목표는 여러분이 잠재력을 최대한 발휘해 자율적이고 주도적인 삶을 살아갈 수 있도록 돕는 것입니다.
약물 및 알코올 오남용 치료의 이점
약물 오남용은 치료가 가능한 질병입니다.
중독의 징후를 인식한다면 대화를 시작으로 다양한 회복 옵션을 모색 할 수 있습니다.
전문적인 도움을 받으며 약물 사용을 줄이고 재발을 유발할 수 있는 심리적, 사회적 요인을 해결할 수 있습니다.
회복 단계
모든 사람은 각기 다른 독특한 회복 여정을 가지고 있으며, 종종 혼란스럽고 부담스럽게 느껴질 수 있습니다. KYCC와 함께 치료를 시작할 때 무엇을 기대할 수 있는지 알고 싶다면, 아래의 내을 참고하세요:
KYCC의 회복 서비스(RS) 부서는 한인타운에 위치한 외래 약물 및 알콜 치료 프로그램입니다. 우리는 약물 사용 장애(SUD) 치료에 있어 감축 접근법을 통합하여 치료 접근성을 높이고, 각 개인의 회복 상태에 맞춰 도움을 제공합니다.
금주 준비가 되지 않았더라도 서비스를 이용할 수 있습니다. 우리의 초점은 개인화된 치료와 성공적인 장기 회복을 위한 고객분들에 대한 맞춤형 계획을 세우는 데 있습니다.
회복의 중요한 단계 중 하나는 커뮤니티와의 연결입니다. 우리는 가족 관계를 회복하고, 친구를 사귀고, 더 많은 독립성을 가질 수 있도록 돕는 데 관심을 가지고 있습니다.
- Online: Contact Us Form
- Email: recovery@kyccla.org
- Request a Callback
3727 W. 6th St.
Ste. 411
Los Angeles, CA 90020
Monday: 9 a.m.–6 p.m.
Tuesday: 12 p.m.–9:00 p.m.
Wednesday: 9 a.m.–6 p.m.
Thursday: 12 p.m.–9 p.m.
Friday: 9 a.m.–6 p.m.
Saturday: 8 a.m.–4:30 p.m.
-
약물 사용 장애(SUD)란 무엇인가요?
약물 사용 장애(SUD)는 치료 가능한 정신 질환으로, 뇌와 행동에 영향을 미쳐 합법적이거나 불법적인 약물, 알코올, 또는 약물 사용을 통제할 수 없는 상태로 이어집니다. 증상은 중등도에서 심각까지 다양하며, 중독이 SUD의 가장 심각한 형태입니다. (출처: NIH 웹사이트)
-
약물 및 알코올 사용 치료가 필요한 사람은 누구인가요?
- 약물 및 알코올 오남용으로 어려움을 겪고 있는 사람
- 약물 및 알코올 오남용으로 인해 최근에 직장을 잃은 경우
- 약물 및 알코올 사용으로 학업에 어려움을 겪고 있는 경우
- 약물 및 알코올 사용으로 응급실을 찾은 경우
- 심각한 정신 질환을 겪고 있는 경우
-
KYCC의 회복 서비스에 대해 더 알고 싶은 케이스 매니저입니다. 어떻게 해야 하나요?
온라인에서 신청서를 작성하시거나 (213) 365-7400 (내선 5517)번으로 전화하여 추천하실 수 있습니다.
-
치료를 받아야 할지 확신이 서지 않습니다. 어떻게 해야 하나요?
약물 및 알코올 오남용 치료를 위한 준비가 100% 되지 않아도 치료를 시작할 수 있습니다. 치료 과정의 일부는 다양한 치료법을 모색하는 데 도움을 주는 것입니다.
-
약물 사용 장애로 고통받는 친구나 가족이 있습니다. 어떻게 도와줄 수 있나요?
친구나 가족의 회복을 돕고자 하는 것은 매우 훌륭한 일입니다. 콜백 양식을 대신 작성하거나 (213) 365-7400 (내선 5517)번으로 전화하여 “Recovery Services”에 연결을 요청하시면 지원 방법을 안내받으실 수 있습니다. 첫 단계는 가족이나 친구 등 타인이 대신 접수 할 수 있지만, 카운슬러가 치료를 신청한 분과 직접 대화해야 다음 단계로 진행할 수 있다는 점을 유의하세요.
-
KYCC의 SUD 치료는 누가 받을 수 있나요?
메디칼 (Medi-Cal) 자격이 있는 경우 무료로 서비스를 제공받을 수 있습니다. 나이에 제한 없이 치료 프로그램에 등록할 수 있습니다.
-
치료는 무료인가요?
예, 치료는 Medi-Cal 수혜자에게 무료입니다. 불행히도 현재 다른 보험은 받지 않습니다.
-
제가 주로 쓰는 언어가 영어, 한국어, 스페인어가 아닙니다. 그래도 치료를 받을 수 있나요?
네, 우리는 여러분이 사용하는 언어로 치료 프로그램을 제공하거나 통역 서비스를 이용하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
-
저의 자녀가 학교에서 문제를 일으켜 프로그램에 등록해야 하지만 중독자는 아닙니다. 어떻게 해야 하나요?
우리는 약물과 음주 오남용에 노출된 청소년을 위한 조기 개입 서비스를 제공합니다. 자녀가 더 나은 결정을 내릴 수 있도록 교육을 제공해 약물 사용을 예방하고, 중독 등 오남용 장애로 발전하는 것을 막을 수 있도록 돕습니다.



